Shows em prol do Haiti no Espaço Cachuera!

Onde: Espaço Cachuera! - Rua Monte Alegre, 1.094 . Perdizes . São Paulo
. Quando: Aos sábados, no mês de outubro
- 2/10/10, às 19h e 21h - shows com A Quatro Vozes, Grupo Voz e Homem do Brasil (renda revertida para a cidade de Borgne, no Haiti)
- 9/10, 21h - Show com Grupo Voz
- 16/10, 21h - Show com Homem do Brasil
- 23/10, 21h - Show com A Quatro Vozes
. Ingressos: R$ 20,00 e R$ 10,00 (meia entrada para estudantes, professores, músicos, aposentados e acima de 60 anos, mediante comprovação)
. Mais informações: 11 3872 8113 . 3875 5563 . cachuera@cachuera.org.br . http://www.cachuera.org.br//

FÁBRICA DE BRINQUEDOS - SITE E LIVRO

Criativa e curiosa, esta Fábrica de Brinquedos ensina a dar um destino artístico, divertido e ecológico ao lixo.

VEJA O SITE

Fernando Pessoa,plural como o universo

Periodo: de 24/08/2010 a 30/01/2011

A exposição está em cartaz na sala de exposições temporárias do Museu da Língua Portuguesa

De 24 de agosto de 2010 até 30 de janeiro de 2011

De terça a domingo, das 10 às 18h

Museu da Língua Portuguesa
Praça da Luz, s/nº, Centro – São Paulo

http://www.visitefernandopessoa.org.br/

OLHA O QUE VAU ROLAR NA NOSSA REGIÃO

O Parque fica dentro da Área de Proteção Ambiental Bororé-Colônia. Faz parte de um conjunto de parques que está sendo implantado para proteger a represa Guarapiranga, dentro da Operação Defesa das Águas. Apresenta áreas de lazer com equipamentos esportivos e áreas restritas de preservação, com destaque para o desenvolvimento de atividades de educação ambiental.
Parque Shangrilá
Região: Zona Sul
Rua Irmã Maria Lourença, 250 – Jardim Shangrilá


09 de outubro às 15h
Parque Shangrilá

Um espetáculo que celebra cenas clássicas do circo tradicional e mambembe. Nele, Rabiola e Chico Remela temperam a encenação atualizando os símbolos do picadeiro circense nas picadilhas do imaginário popular.

28 de novembro às 15h
Parque Shangrilá

A proposta do espetáculo é revelar ao mundo uma grande descoberta: o método que irá transformar um cidadão comum, no maior jogador do mundo.Da platéia são convocados todos os personagens para que aconteça essa ‘Pelada na Rua’: o artilheiro, o goleiro, e até as traves. Números de técnicas de circo, como malabares e rola-rola, colaboram para um ritmo divertido e incomum do espetáculo, onde o público tem participação irrevogável no resultado final.

MAPA DA REGIÃO

COOPERATIVA PAULISTA DE TEATRO APRESENTA O PROJETO TEATRO NO PARQUE

Pelo segundo ano seguido (2009-2010), a Cooperativa Paulista de Teatro oferece a São Paulo o Projeto Teatro Nos Parques, uma temporada teatral gratuita, entre 04 de setembro e 28 de novembro de 2010, nos 41 parques da cidade de São Paulo. Mais de 30 mil pessoas são esperadas durante a temporada de 96 apresentações teatrais.

Para compor a grade da programação, foram selecionados grupos que já trabalham com uma linguagem teatral voltada para parques, ruas, espaços abertos ou alternativos, em um total aproximado de 200 artistas, entre atores, músicos e artistas circenses com linguagens acessíveis a todas as faixas etárias e camadas sociais.

VEJA PROGRAMAÇÃO COMPLETA

África

Em cinco línguas da África do Sul


Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
AYizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.

Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.

Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,

Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.

Tradução para o português


Deus abençoe a África
Que suas glórias sejam exaltadas
Ouça nossas preçes
Deus nos abençoe, porque somos seus filhos

Deus, cuide de nossa nação
Acabe com nossos conflitos
Nos proteja, e proteja nossa nação
À África do Sul, nação África do Sul

Dos nossos céus azuis
Das profundezas dos nossos mares
Sobre as grandes montanhas
Onde os sons se ecoem

Soa o chamado para nos unirmos
e juntos nos fortalecermos
Vamos viver e lutar pela liberdade
Na África da Sul a nossa terra.

Um Plano para Salvar o Planeta, o novo espetáculo teatral da Turma da Mônica, que estreará dia 2 de setembro, traz a marca registrada das criações de Mauricio de Sousa, pois diverte e, ao mesmo tempo, transmite uma importante mensagem para o público.

Tudo começa quando Franjinha inventa uma poção para deixar tudo o que está sujo limpo e perfumado. Mas, pra variar, Mônica, Cebolinha, Cascão e Magali aparecem no seu laboratório e criam uma enorme confusão.

Enquanto tenta arrumar a bagunça, a Turminha descobre que a tal poção superlimpante do Franjinha pode cair como uma luva nos planos de Dorinha, que quer salvar o planeta, que anda cada vez mais poluído. Até o Chico Bento aparece e pede ajuda para salvar o ribeirão que passa pertinho de sua casa, que está muito poluído e sem vida.

Mas… será que a fórmula do Franjinha vai mesmo resolver todos esses problemas do planeta ou a Turminha precisará encontrar outra maneira de salvar a natureza e todos os seres vivos do mundo? Um Plano para Salvar o Planeta transmite uma valiosa lição de cidadania e respeito por todos os seres vivos do planeta. Inclusive o próprio homem! E todos que assistirem ao espetáculo receberão um delicioso Alfajor da turminha e uma revista “Saiba Mais” com os temas abordados no espetáculo, para se divertirem
Serviço
Local: Teatro Santo Agostinho na Rua Apeninos, 118 – Vergueiro – São Paulo/SP
Data: de 1o de setembro a 22 de outubro
Horário: Sessões às 10h e 15h
Preços: R$ 60 e R$ 30 (meia); Promoção para escolas e grupos: R$25 (escolas particulares) e R$ 20 (escolas públicas)
Telefone para reservas: 11 3613 5151

Autor, diretor musical e arranjador: Zeca Baleiro
Direção: Débora Dubois

Foi-se o tempo em que andar na mata era amedrontador. Neste espetáculo, os seres encantados da mata vivem o dilema de não ser mais assustadores e vão atrás de sua sobrevivência.

Primeiro texto teatral de Zeca Baleiro, o espetáculo, em formato de opereta popular ao modo das velhas revistas e chanchadas, envolve personagens da fábula brasileira pouco explorados na dramaturgia. Desacreditadas e sem causarem espanto algum nas pessoas, o Saci, o Caipora, o Boitatá, o Curupira e a Iara resolvem se aventurar numa viagem até a cidade, para descobrirem porquê as pessoas pararam de crer em suas existências.

A trilha sonora de “Quem tem medo de curupira” é uma viagem por diversos gêneros brasileiros, com rápida incursão por ritmos urbanos como rock e rap.
Informações
Espetáculo
QUEM TEM MEDO DE CURUPIRA?
Local
Teatro do SESI – São Paulo - Av. Paulista, 1313 - Metrô Trianon-Masp.
Temporada de 28 de agosto a 12 de dezembro de 2010 – sábados e domingos, às 16h.

Duração
90 minutos
Recomendação Etária: espetáculo não recomendado para menores de 10 anos. Será permitida a entrada do menor somente acompanhado dos pais ou responsável legal após preenchimento de um termo de autorização.

Gênero Teatro-dança
Capacidade 456 lugares
Entrada Franca. A distribuição dos ingressos tem início a partir da abertura da bilheteria no mesmo dia do evento. Horário de funcionamento da bilheteria: de quarta-feira a sábado, das 12h às 20h30; domingo, das 11h às 20h.

Sessões exclusivas para escolas quintas e sextas-feiras.

Agendamento escolar de segunda a sexta-feira, das 10h às 13h e das 14h às 17h, pelo telefone (11) 3146-7439.

Agendamento de Indústrias Reservas de segunda a sexta-feira, das 10h às 13h e das 14h às 17h, pelo telefone (11) 3146-7396.